Ayak tırnağında iltihap, halk arasında dolama olarak bilinir. Dolama, kişiye oldukça fazla acı verir; hatta dolama geçiren kişi ayakkabı giyemez ve yürürken aksayarak yürümeye başlar. Tırnak ile ayak derisinin birleştiği yer, ölü deri ile sıkıca çevrelenmiştir. Ayak tırnağındaki bu bölge zarar görürse, koruyucu sıkı deri işlevini yitireceğinden meydana gelen çatlaklardan iltihaba neden olabilecek etkenler girebilir. Bu etkenlerin neden olduğu iltihaplanma, ayak tırnağında enfeksiyon oluşturur.

Dolama genellikle eli veya ayağı fazla su içerisinde bulunan kişilerde görülür. Ayak tırnağında meydana gelen iltihaplanma yavaş gelişir ve sürekli yenileyebilir. Şişen ayak tırnağı etrafından cerahat sızar. Enfeksiyondan zarar gördüğü için ayak tırnağının yüzeyi genellikle düzgün değildir. Ayak tırnaklarının etrafında renk değişimi izlenebilir. Akut meydana gelen dolama genellikle ayak tırnaklarında meydana gelen yaralanmalar sonucu oluşmaktadır. Akut dolama, kronik dolamaya göre daha fazla ağrı verir ve aniden gelişir.

Ayak tırnağında iltihaplanma, hem günlük yaşam kalitesini düşüren hem de ciddi sağlık sorunlarına yol açabilen bir durumdur. Erken teşhis ve uygun tedavi yöntemleriyle bu sorunun üstesinden gelmek mümkündür. Ayak sağlığına dikkat ederek ve gerekli önlemleri alarak, iltihaplanma riskini en aza indirmek mümkündür.